道中读孚若题壁有感用其韵
淮雪江风裂面寒，往来万里一征鞍。
三千客谩曾弹铗，十九人谁肯捧盘。
自古英才多顿挫，只今世运尚艰难。
空余败壁龙蛇字，黄鹄高飞不复还。
译文：
淮河上飘着雪，江面上刮着风，那凛冽的寒风像刀割一样，吹得人脸生疼。我骑着马在这风雪中奔波，往来行程足有万里之遥。
当年孟尝君门下有三千门客，可真正有才能、能发挥作用的又有几人呢？那些门客空有虚名，就像冯谖那样弹铗而歌求待遇的大有人在。而在渑池之会中，像毛遂那样挺身而出、肯为主人捧盘立功的又有谁呢？
自古以来，那些有才华的人大多命运坎坷，仕途不顺，要经历许多挫折和磨难。就拿现在的世道来说吧，国家的命运依然艰难，面临着诸多困境和挑战。
如今，只留下那破败墙壁上题的犹如龙蛇飞舞般的字迹。写这些字的人就像那高飞的黄鹄一样，一去不复返了。