居厚不果行次韵二首 其一

物色来林下,安排起海滨。 居然蒙锦穽,幸未驾蒲轮。 非我瑕疵女,云谁毁誉臣。 只愁从此去,未易致虞人。

译文:

这首诗是次韵之作,下面是它较为通顺的现代汉语翻译: 美好的景色来到山林之下,仿佛有人在精心安排让我从海边重新出仕。 我竟然陷入了那看似美好的陷阱之中,还好没有坐着皇帝征贤用的蒲轮车被征召。 我并非有瑕疵的女子(不会因自身缺点被人厌弃),可又有谁能真正做到对臣子的评价客观公正,不随意诋毁或赞誉呢? 我只是发愁从这里离开之后,就不容易再招来像虞人那样贤能的人才了。
关于作者
宋代刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

纳兰青云