挽林承奉

性与聃书合,平生宝俭慈。 鹿门妻采药,蟾窟子攀枝。 君可先贤传,吾慙幼妇碑。 衰年窘才思,呵冻课哀诗。

译文:

林承奉这个人的性情和老子所著《道德经》里倡导的理念十分契合,他这一生都珍视节俭和仁慈的品德。 他的妻子就像隐居鹿门山的庞公之妻一样,陪着他一起过着恬淡的生活,还会去采药;他的儿子则如同在蟾宫折桂一般,取得了科举功名。 林承奉的品行和事迹完全可以载入先贤的传记之中,而我来为他写挽诗,实在惭愧,觉得自己的文采远比不上能写出绝妙文章的人。 我已经年迈,才思枯竭,在这寒冷的天气里,呵着冻僵的手勉强写下这首哀伤的挽诗,来表达对他的悼念。
关于作者
宋代刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

纳兰青云