杂咏一百首 庐江小吏妻

尊嫜有严命,妾不获从夫。 去去犹回首,谆谆别小姑。

译文:

公婆下了严厉的命令,我没办法再跟随丈夫一起生活了。 我一步一步地离开这个家,走的时候还不住地回头张望,满是不舍。我语气诚恳又耐心地和小姑子告别。
关于作者
宋代刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

纳兰青云