丁未春五首 其三

宋代 • 刘克庄

道是生姜树上生，不应一世也随声。
暮年受用尧夫语，莫与张程几个争。

译文：

有人竟然说生姜是长在树上的，可不能一辈子都盲目地跟着这种错误说法人云亦云啊。到了我这暮年时光，我开始认同邵尧夫说过的话，不要再去和张载、程颢、程颐他们这些理学家争论不休啦。