丁未春五首 其四

宋代 • 刘克庄

屡批龙鳞眷未衰，孤臣万死负恩私。
玉阶方寸从容语，惟有天知与上知。

译文：

我多次像触怒龙颜一样直言进谏，可皇帝对我的眷顾却未曾衰减，我这孤独之臣即便死上一万次也难报答皇帝对我的恩宠。

我曾在宫殿的玉阶前，诚挚且从容地向皇帝倾吐肺腑之言，当时的情景，唯有上天和皇帝知晓。