二叠 其一

宋代 • 刘克庄

晚作园翁自荷锄，春风那肯到吾庐。
且须怜意著芳洁，才说和羹俗了渠。

译文：

到了晚年，我就像个老园丁一样，亲自扛着锄头劳作。可那带着生机的春风啊，怎么都不肯吹到我的草庐来。

我暂且要怀着怜惜之意去欣赏那些花草的芬芳高洁。要是一说起把它们做成羹汤，就把这些花草给庸俗化啦。