送方寔孙

丹诏求贤切,西行不可徐。 便乘天厩马,莫跨霸桥馿。 太白清平调,相如谏猎书。 定将新述作,一一寄田庐。

译文:

皇帝急切地下达诏书来寻求贤才,你这一路西去可不能慢悠悠的。 你应该赶紧乘坐皇家马厩里的良马,不要像在霸桥上骑驴那样慢悠悠地走。 要像李白写出《清平调》那样有才华,像司马相如呈上《谏猎书》那样有谋略。 你一定要把自己新创作的文章作品,一件一件都寄到我这乡间田舍来。
关于作者
宋代刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

纳兰青云