和张秘丞灯夕韵四首 其四

宋代 • 刘克庄

频年沴气稀安业，一旦仁风忽扇和。
野老说侯游豫少，醉翁与客倡酬多。
一筇扶我蹒跚步，五马输君蹀躞珂。
得雨下秧晴亦好，旧冬犹有未鞭禾。

译文：

这些年来，灾气很少出现，百姓们也能安心从事生产了。忽然间，仁慈的风气四处传播，让社会变得和谐融洽。

乡村里的老人们都说，您这位大人很少去游乐消遣，都把心思放在正事上。就像当年的醉翁欧阳修一样，您也经常和宾客们吟诗唱和。

我拄着一根竹杖，脚步蹒跚地慢慢行走。您骑着装饰华丽的骏马，那马具上的珂佩随着马蹄声叮当作响，我可比不上您这般风采。

现在田里下了雨，秧苗能好好生长，要是之后天气放晴也不错。去年冬天种下的禾苗，到现在还有没抽穗的呢。