挽郑瑞州

宋代 • 刘克庄

召来未得久居中，麾去安知尚不容。
虹卧雪涛怀旧惠，马跑白日掩新封。
村边宅昔邻王翰，冢上碑今愧蔡邕。
绿树青山总无恙，伤心杖履断过从。

译文：

朝廷把您召来，却没能让您长久留在朝中任职，而将您外放，谁能料到连这外任都不被容下。

当年您施与的恩惠，就像彩虹横跨在雪浪滔滔的江面上一般令人难忘，如今您却已逝去，骏马在白昼中奔跑，您的新坟已被掩上。

过去您在村边的住宅曾与王翰那样的贤才为邻，而如今为您撰写墓碑，我却自愧没有蔡邕那样的才华。

那绿树依旧葱茏，青山依然无恙，可令人伤心的是，我再也不能和您拄着拐杖、穿着鞋子相互往来，相聚畅谈了。