蔡奴

帝令工写貌,相讽尹加笞。 且赏折枝杏,休嘲有靥枝。

译文:

皇帝下令让画工描绘蔡奴的容貌,人们相互讥讽,长官还对蔡奴施以笞刑。 暂且好好欣赏那折下来的杏花吧,别再去嘲笑有酒窝的花枝(这里的“有靥枝”或许指代面容有酒窝的蔡奴之类的形象)了。
关于作者
宋代刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

纳兰青云