赵礼部和余梅花十绝送林录参微而婉哀而不怨杂之万如诗中殆不可辨老拙不敢当也别课一诗以谢

宋代 • 刘克庄

更无一点涴铅华，状出冰枝糁玉葩。
十绝顿令侬北面，万如元住子东家。
自羞贫女钗边朵，难傍宫人额上花。
纵使朔风如铁劲，未妨雪月照槎牙。

译文：

这首诗的大致意思如下：

梅花纯净得没有一点沾染世俗的铅华，诗中生动描绘出它如冰一般的枝条，上面点缀着像玉一样的花朵。您所作的十首关于梅花的绝妙诗篇，顿时让我心悦诚服，甘愿以您为师。万如和尚大概就住在您的东边呢。

我不禁为自己感到羞愧，就好像贫穷人家女儿头上插的那朵普通梅花，实在难以与宫廷美人额上华丽的梅花妆相媲美。

即便北风如钢铁般强劲地呼啸而来，也不妨碍那如雪的月色洒落在梅花那纵横交错的枝干上，梅花依旧绽放它的风采。

这里整体表达了诗人对赵礼部所作梅花诗的高度赞赏，自谦自己作品不如，同时也借梅花不惧朔风展现出一种不屈的精神。