杂记十首 其七

宋代 • 刘克庄

登庸局面变，报复念头差。
贬削村夫子，褒崇笑夜叉。

译文：

当一些人登上高位、执掌大权之后，整个局势就发生了改变。他们心中报复的想法也变得偏差离谱。

那些原本像乡村夫子一样正直、有学识且善良的人，却遭到了贬斥和打压；而那些如同可笑的夜叉一般丑恶、奸邪的人，反而得到了褒奖和尊崇。