送明甫初筮十首 其六

先绪微如线,未知谁亢宗。 翁犹慙父祖,汝可复慙翁。

译文:

家族先人的功业传承微弱得像一根细线,不知道谁能够振兴光大宗族。 我(这里的翁是刘克庄自称)尚且觉得面对父祖辈有所惭愧,你可不能再让我(你这做长辈的我)感到惭愧啊。
关于作者
宋代刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

纳兰青云