和安仪凤

宋代 • 田锡

水国迎凉暑气消，思清吟啸语雄豪。
远如海树黄云晓，健比秋风白浪高。
酬答愧无明月珮，纵横争及解牛刀。
和诗送别昭亭路，何似金銮夺锦袍。

译文：

在这水乡，人们迎来了凉爽，暑气渐渐消散。你思绪清逸，吟诗长啸，话语间尽显豪迈之气。

你的诗作意境深远，就像那海边的树木在黄云笼罩的破晓时分，充满了一种宏大而悠远的氛围；风格刚健有力，好比秋风中高高涌起的白色浪涛，气势磅礴。

我想要酬答你的诗作，却惭愧自己没有像明月珮那样美好的辞章。你的诗才纵横自如，我又怎能比得上你这如同庖丁解牛般游刃有余的高超技艺。

我以和诗为你在昭亭路上送别，可这又怎能与在金銮殿上夺锦袍的荣耀相比呢。