再献一章聊歌盛美亦次前韵庶达下情盖采群情非独谀说

宋代 • 李至

搢绅公论比何如，万物熙熙燮理余。
罢相暂游端揆地，退朝闲读圣人书。
荀公道在馨香远，谢传情高世俗疏。
闻说吹尘还入梦，东山争得久安居。

译文：

那些官员们的公正评价到底如何呢？如今世间万物和乐繁盛，这都是治理有方的结果啊。
您暂时卸下宰相之位，来到了尚书省这样的地方，退朝之后就悠闲地诵读圣贤之书。
您如同荀彧一般，品德高尚、道义昭然，美名定会流传久远；又像谢安一样，情怀高远，和世俗的纷扰保持着距离。
听说您连梦中都还在为国家之事操心，就像谢安一样，又怎么能长久地在东山安闲隐居呢。