出典宣城三首 其三

宋代 • 李含章

分符慙寡术，荣抃出京畿。
况什新秋节，重经旧钓矶。
江村初雨歇，水国淡烟微。
一路风光好，还同衣锦归。

译文：

我惭愧自己缺少为官的方法却得到了掌管宣城的官职，怀着欣喜激动的心情离开了京城。
况且现在正值初秋时节，我又重新经过了从前钓鱼的地方。
江边的村庄刚刚雨过天晴，水乡之上淡淡的烟雾若有若无。
一路上风光如此美好，这感觉就如同我衣锦还乡一般。