奉和冯允南二首 其二

常望乡山忆翠微,此来时节更春晖。 林间怨鹤久招隐,花外啼鹃仍劝归。 云似随人飞缥缥,雨如先道洒霏霏。 回思仕宦平生事,六十三年始悟非。

译文:

我常常眺望故乡的山峦,回忆起那青翠的山色。如今来到这里,正是充满生机的春日。 树林里哀怨的仙鹤长久地呼唤着我归隐山林,花丛外啼叫的杜鹃仍然劝我早日回家。 天上的云朵好像随着我飘飞,悠悠荡荡;细雨如同提前为我开道,纷纷扬扬地洒落。 回首思索这一生的仕途经历,直到六十三岁我才醒悟过来,原来过去的许多事都是错的。
关于作者
宋代范镇

范镇(1007年—1088年),字景仁,华阳人,北宋文学家、史学家,翰林学士。范镇著述甚丰,曾参与修编《新唐书》,中国史学界有“三范修史”的佳话,三范指范镇、范祖禹、范冲,均为成都华阳县(今双流县)人。

纳兰青云
微信小程序二维码

扫一扫,打开小程序