入涌泉道中 其四
道出横塘跨石梁,塘南塘北稻花香。
风吹舴艋轻如驶,日照浮图峻若翔。
远岸渔樵三两两,近村鹅鸭一行行。
回头却指城南路,云屋朱楼气鬰苍。
译文:
我沿着道路走出横塘,然后跨过了一座石梁桥。塘南和塘北的稻田里,都飘来阵阵醉人的稻花香气。
微风轻轻吹拂着小小的舴艋舟,船儿轻快地向前行驶,就像离弦之箭一般。阳光洒在高耸的佛塔上,那佛塔看起来就好像要展翅飞翔一样。
远处的岸边,能看到三三两两的渔夫和樵夫在活动。靠近村子的地方,一群群的鹅鸭正排着行悠闲地走着。
我回过头,手指向城南的道路,只见那里云雾缭绕中的房屋和朱红色的楼阁,都被一片郁郁葱葱的气象所笼罩。