即事十绝 其五

宋代 • 刘克庄

移阃于重庆，支吾亦十霜。
但闻绳魏尚，不见雪陈汤。

译文：

这首诗大概意思是：将领把帅府迁移到了重庆，支撑局面也已经有十年之久了。可如今只听闻有人像汉文帝时弹劾魏尚那样弹劾守边将领，却不见有人能像汉元帝为陈汤雪冤那样为被冤枉的将领洗刷冤屈。

注释：“移阃”指将帅移驻；“支吾”有支撑、应付之意；“绳魏尚”，魏尚是西汉云中太守，他爱护士卒，匈奴不敢犯边，但后来因上报杀敌数目时多报了六个首级而被削职，这里说“绳魏尚”就是指弹劾、处置将领；“雪陈汤”，陈汤是西汉将领，他矫诏发兵攻杀了匈奴郅支单于，为国立下大功，却遭人诋毁，后来经过他人上书，才得到汉元帝的公正对待，“雪陈汤”就是为将领洗刷冤屈的意思。整体来看，这首诗可能表达了诗人对当时边将遭遇不公平对待的不满和忧虑。