即事十绝 其六

宋代 • 刘克庄

初谓武陵远，移来不计春。
近传湖户警，愁杀避秦人。

译文：

一开始还以为武陵桃花源那样的隐居之地非常遥远，我把家搬迁到这里都没去计算过过了多少个年头。
最近传来湖泽一带住户遭遇危险的警报，这可愁坏了我们这些想要像桃花源里的人一样躲避乱世的人啊。