挽刘母王宜人二首 其二

宋代 • 刘克庄

原上车千两，倾城出送终。
孟邻怀旧好，防墓怆新封。
鹤吊孤峰顶，牛鸣半驿中。
会携刍一束，自往唁林宗。

译文：

原野上停放着成百上千的车辆，全城的人都出来为刘母送终。
就像当年孟母的邻居一样，大家都怀念着刘母过去的美好品德，望着刘母新筑的坟墓，心中满是悲怆。
仙鹤在孤峰顶上哀鸣，仿佛也在凭吊逝者，而牛的叫声在半程驿站中回荡，更添几分凄凉。
我会带着一束草料当作祭品，亲自前往去吊唁刘家，就如同当年人们去吊唁郭林宗那样。