书感

恩赐残骸得返耕,孤臣安敢厌承明。 羊肠曾有单车覆,牛背那无一笛横。 俗子休疑眉宇异,痴人错望耳毫生。 老身虽厄心常泰,听取商歌遶屋声。

译文:

皇上开恩让我这衰老残弱之身能够归乡耕田,我这孤臣哪敢厌弃在朝为官的机会呢。 我曾在仕途那如羊肠般艰险的道路上,遭遇过像单车倾覆般的挫折,如今归乡,在牛背上逍遥,哪里就不能横吹一笛呢。 那些世俗之人不要怀疑我容貌有什么奇特之处,痴傻之人也别错误地期望我能有长寿之相。 我这老迈之身虽然命运坎坷、遭遇困厄,但内心却常常保持着泰然,且听我像宁戚那样高声唱起悲歌,歌声绕屋回响。
关于作者
宋代刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

纳兰青云