凯歌十首呈贾枢使 其一

宋代 • 刘克庄

孔明筹笔即天威，谢傅围棋亦事机。
武骑散群望洋退，佛貍忍渴饮溲归。

译文：

诸葛亮在营帐中精心筹划军机，这本身就展现出如同上天威严一般的气势；谢安在大敌当前时还能淡定地下围棋，其实这背后也暗藏着应对局势的关键时机。

敌方那些凶悍的骑兵如同乌合之众，看到我方的强大阵势，只能望洋兴叹，纷纷败退。那敌方首领佛貍（借指敌军主帅），最终忍饥又忍渴，狼狈到只能饮尿而逃，灰溜溜地回去了。