被旨趣行和计院兄韵 其一
耄耋即今同队少，宗盟于我数年加。
陈根尚□□□□，新咏真堪续棣华。
狂老监犹能嗜酒，□□□□□生花。
何时手板抽还了，杖履追随莫去家。
译文：
这首诗部分内容缺失，我只能大致将能理解的部分翻译成现代汉语：
如今像我们这样八九十岁年纪的人，同列之中已经很少了，而我们同宗之谊对我来说又增添了好多年。
老根还……（此处因内容缺失无法准确表意），你新创作的诗篇真的足以续写兄弟间的情谊。
我这狂放的老监官依旧喜欢饮酒，……（此处因内容缺失无法准确表意）文章妙笔生花。
什么时候我能抽身辞去官职，拄着拐杖、穿着鞋子跟你相伴，不再远离家乡。