题林文之诗卷二首 其二

宋代 • 刘克庄

君豪自合相推逊，吾老犹堪共切磋。
有许奇奇并怪怪，直将少少胜多多。
风人所作葩而正，治世之音乐以和。
他日薰弦要赓载，勿为处士五噫歌。

译文：

你才情豪迈，本就该受到大家的推崇礼让，我虽已年老，但仍能够和你一起研讨学问、互相交流。

你的诗中有那么多奇妙独特的内容，简直是以精少而胜过了繁多。

你所作的诗就如同古代风人所写的诗篇一样，既华美又正派，恰似太平盛世的音乐，欢快又和谐。

将来朝廷要是需要有人应和圣君的诗作时，可不要只像处士梁鸿那样，仅仅写出抒发个人感慨的《五噫歌》。