和林太渊二首 其二

宋代 • 刘克庄

声称籍甚自髫年，圣处闻之于膝边。
庙瑟久无人续响，国棋谁与子分先。
书经秦火讹难读，钵至曹溪靳不传。
功行满时笙鹤下，未应山泽著臞仙。

译文：

你提供的这首诗并不是古诗词，而是一首七言律诗。下面为你将其翻译成现代汉语：

你声名远扬从幼年时期便已开始，在圣人之道的领悟上，是从长辈那里听闻而得。

如今庙堂上的雅乐很久都没有人能延续其音韵，就如同在国手级别的棋艺较量中，又有谁能和你一争高下、领先于你呢。

书籍经历了秦朝的焚书之火，很多内容已经讹误难读，禅宗的衣钵传到曹溪慧能大师之后，传承规矩也变得严谨而难以传承下去。

等到你功德圆满的时候，就会有笙箫伴奏、仙鹤降临来迎接你，你这么有才华和修行的人，不应该一直隐居在山林湖泽之间做个清瘦的仙人啊。