诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵 其二

宋代 • 刘克庄

目眚陈编懒更窥，博通似恐泄天机。
大愚苦要骑麟下，小黠犹能化鹤归。
觅句瘦肩两山耸，绝粮干咽上池肥。
平生慕用徐先辈，异世溪边共一矶。

译文：

我眼睛昏花，对那些陈旧的书籍已经懒得再去翻阅了，好像过于博通学问就会泄露天机似的。

那些大愚之人苦苦想着要骑上麒麟降临人间，而我这样有点小聪明的人还能像丁令威化鹤归来一样，回到自己的家乡。

我为了寻觅诗句，瘦耸的双肩就像两座小山一样高高耸起，即便断绝了粮食，也只能干咽着所谓的仙水来维持。

我这一生一直仰慕徐先辈的为人和生活，虽然我们生活在不同的时代，却仿佛能一同在溪边的石矶上享受闲适。