臈月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小合睡傍无侍者仆于户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首 其五

宋代 • 刘克庄

垂堂一跌血面，闭合三旬裹疮。
有佛至维摩室，无人拜德公床。

译文：

在高堂屋檐下不慎摔了一跤，顿时鲜血沾满了脸，此后我闭门不出，养伤养了整整三十天。

就像有佛祖来到维摩诘居士的居室探病一样，也会有善者来探望我；可现实却是冷冷清清，没有一个人前来我的病床前拜望。