冬至四绝 其二

宋代 • 刘克庄

日添一线书中见，雪染千丝镜里明。
迟暮犹思寸阴惜，凝严未觉一阳生。

译文：

从书中得知，冬至过后白昼渐长，每天都会增加那么一点点。我对着镜子，清楚地看到自己头发已被岁月染得如雪花般花白。

我虽已到了迟暮之年，却依旧想着要珍惜每一寸光阴。在这寒冷至极、冰天雪地的时节里，我竟还没察觉到阳气已然开始萌动。