口占
时有吟哦搔雪鬓，别无主掌系冰衔。
宁归南亩称三老，怕守东华趁六参。
跌荡已将经束阁，跏趺聊与佛同龛。
向来麈柄高悬起，旧事何人共可谈。
译文：
我时不时吟诵诗句，同时挠着自己如霜雪般花白的鬓发。在这世间，我没有什么实际的官职权力可以掌管，空有一个虚衔。
我宁愿回到南边的田亩间，做个乡间的老者，过着闲适自在的生活，也害怕守在朝堂之上，按照规矩去参加那些繁琐的朝会。
我早已放纵不羁，把那些经书都束之高阁，不再理会。现在我常常像僧人一样盘腿而坐，与佛像一同待在佛龛之中，享受这份宁静。
过去，我也曾手持拂尘，参与清谈、发表见解，但如今那些过往的事情，又有谁能和我一起谈论呢？