杂咏七言十首 其二

雪萧太傅几罹祸,讼石中书又纳忠。 岂可朝无宗室老,不知家有国师公。

译文:

萧太傅在纷飞的风雪般的艰难处境中多次遭遇灾祸,石中书在朝堂的纷争里依然积极进献忠诚之言。 怎么能让朝廷里没有像宗室老臣这样的贤能之士呢,可人们却似乎不知道自己的家中还有如同国师公那样能提供智慧和指引的人。 注:“雪萧太傅”“讼石中书”“宗室老”“国师公”可能都有具体的人物指代和典故,这里根据诗句大致意思进行了翻译,若要更精准理解需结合具体背景知识。
关于作者
宋代刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

纳兰青云