十和贺太渊得雄二首 其一

宋代 • 刘克庄

鬰鬰葱葱初抱送，惊惊怕怕永销除。
子瞻要待啼时看，介甫曾夸画不如。
先敞高门容驷马，旋闻别馆戏羊车。
中庸诗礼牢扃𫔎，他日亲传伋与鱼。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是祝贺别人生儿子的贺诗。以下是翻译成较为通俗的现代汉语：

伴随着一片蓬勃兴旺的气象，这个可爱的新生儿来到了人间，孩子父母之前对于生育的种种担忧和害怕从此都消除了。

就像苏轼要等孩子啼哭时才来相看模样，王安石也曾夸赞新生婴儿的可爱就算是画也难以描摹。

这户人家先把高大的门庭敞开，以迎接日后这孩子功成名就，出行能乘坐四匹马拉的大车的荣耀时刻；很快就能听到孩子在别院之中坐着羊车嬉戏玩耍的欢快声音。

用《中庸》里的道理和诗礼文化好好地教育培养这个孩子，就像牢固地锁上房门一样，让这些美好的品德和知识扎根在他心中，日后这孩子定会像孔伋和孔鲤一样有出息，到那时父母就可以亲自把这些学问和品德传授给他。