又七言三首 其一

宋代 • 刘克庄

蛾眉已被生前妬，鱼腹犹遭死后诬。
把似与龙争角黍，何如随俗饮菖蒲。

译文：

这可不是一首完整意义上的古诗词名，不过我们还是来翻译一下这首诗。

美人娥眉般的贤才，在生前就已经遭到他人的嫉妒和排挤；像屈原那样的忠良之士，即便葬身鱼腹，死后还遭受无端的污蔑。
与其像人们那样，为了争夺给龙献祭的角黍（粽子）而忙忙碌碌，倒不如跟随民间的习俗，饮上一杯菖蒲酒来得自在。