次朔斋鬳斋两中书韵题铁笔堂

宋代 • 刘克庄

椽笔雅宜挥制草，铁心未害赋梅花。
紫薇阁老昔同省，乔木世臣今几家。
犊鼻吾甘住南阮，狨鞍君合扈东华。
明时简擢皆夔卨，不待还黄与坏麻。

译文：

这并不是一首古诗词，而是一首律诗。以下是它的现代汉语翻译：

像大笔一般挥洒自如的才能，最适合撰写朝廷的制诏文稿；有铁石般坚定的心志，也不妨碍去吟咏梅花这样高洁的事物。

当年在紫薇阁任职的各位阁老，大家都曾在同一官署共事；而如今传承久远、世代为臣的家族，又还剩下几家呢？

我甘愿像住在简陋之处的阮咸一样，安于简朴的生活；而您就如同骑着狨鞍骏马的显贵，应当扈从在皇帝身边。

在这政治清明的时代，朝廷选拔任用的都是像夔和卨那样贤能的人才，不需要等到更改诏书、改变任命，就已经能确定大家都是合适的人选了。

需要说明的是，这首诗中有一些涉及古代官职、典故的内容，在翻译时尽量以符合现代汉语表达且保留原意的方式呈现，但可能还需要结合相关的历史文化背景去进一步理解。