杂兴十首 其五

宋代 • 刘克庄

做了高官职，双眉皱不开。
譬如三日妇，锦袜著珠鞋。

译文：

这首诗翻译过来大概是这样的：

有些人做了高官，身居高位，可两条眉毛却始终皱着，怎么都舒展不开。这就好比刚嫁过来三天的新媳妇，虽然脚上穿着华丽的锦袜和镶嵌着珠子的鞋子，表面看起来风光无限，但其中的不自在、不舒服只有自己知道。也就是说，做高官看似荣耀，实际可能有很多烦恼和苦衷。