杂兴十首 其九
扰扰多群蚁,冥冥有几鸿。
蜀公陵下语,竟免入碑中。
译文:
这首诗翻译过来大致是这样的:
世间到处都是像蚂蚁一样忙忙碌碌、扰攘不休的人群,他们为了一些微小的利益奔波不停;而能像鸿鹄一样高远、超凡脱俗,有着广阔视野和高尚志趣的人,却寥寥无几,仿佛隐没在昏暗的世间难以寻觅。
当年范蜀公在陵下说的那些话语,最终还是没有被写入碑文中。 不过这里可能涉及到一些典故,范蜀公即范镇,蜀公陵下语背后或许有着特定的故事情境,其话语可能是有深刻内涵却没被当时人记录下来。大概就是感慨世间多是庸庸碌碌之人,而有见识有思想的话语有时还难以留存。