干鹊查查得许忙,弓寮越境访溪堂。 故交有约过安道,季世无人吊卜商。 聊为先儒增管见,不烦太乙下藜光。 要知韩孟新吟否,此则赓酬第一章。
喜大渊至二首 其一
译文:
### 译文
喜鹊喳喳叫个不停,似乎忙得不可开交,原来是你从营垒驻地越过边界来溪堂探访我。
就像故交之间早有约定来拜访戴安道一样,而在这末世却很少有人像你这样来慰问我。
我只是为前代大儒的学说增添一点自己浅薄的见解,就不用烦劳像太乙神那样拿着藜火来给我照亮启迪了。
你若想知道我和友人如今又有什么新的诗作,这首诗便是我们唱和应答的第一章。
### 解析
这首诗表达了诗人对友人前来探访的喜悦之情。首联通过喜鹊报喜引出友人越境来访之事;颔联将友人的来访与末世中少有人慰问的情况对比,凸显友人情谊;颈联表明自己为学的态度,只是贡献些个人见解;尾联点明此诗是唱和的开篇之作,体现出与友人之间的诗友雅趣。
纳兰青云