落花怨十首 其一○

宋代 • 刘克庄

谢女吟边絮，英台去日衣。
不应零落尽，惟见蝶儿飞。

译文：

这就像是才女谢道韫在吟诗时提到的那漫天飞舞的柳絮，又仿佛是祝英台离去那日所穿的衣裳。可如今，这些美好的东西不应该就这样全都凋零散落了呀，放眼望去，只看到几只蝴蝶在空荡荡的空中飞舞。