曹孟德
精舍观书二十年，偶窥沸鼎出馋涎。
小豪已草黄巾檄，老大遭烧赤壁船。
半夜宫嫔和泪诀，当时汉禅只心传。
后来仍有朱三辈，欲比英雄恐未然。
译文：
曹操早年在精舍专心读书长达二十年，偶然间看到乱世如翻滚的鼎锅，便忍不住生出了野心。
他年轻时就已起草了声讨黄巾军的檄文，展现出了小股豪强的气势。可到了晚年，在赤壁之战中遭遇惨败，战船被大火焚烧。
到了临终之时，曹操与宫中的嫔妾们在半夜里含泪诀别。而当年汉献帝将皇位禅让给他儿子曹丕，实际上不过是曹操内心早有谋划罢了。
后来像朱温那样的人也妄图效仿曹操成就霸业，但要把他们和曹操相比，称其为英雄，恐怕还远远不够呢。