广游女 其一

宋代 • 刘克庄

男女不亲授，宁亲笔父书。
如何出腹子，两个是胡雏。

译文：

在传统的礼仪规范里，男女之间不能直接传递物品，人们宁愿亲自书写信件给父亲。
可让人难以理解的是，那女子亲生的孩子，竟然有两个是胡人模样的小孩。