题海陵徐神翁墓

宋代 • 刘克庄

忽被黄符迫下山，许携苕帚面天颜。
早知锦缆盛宫女，因舍红巾问阿环。
空有蚋蝇侵玉骨，断无龙虎守金丹。
秋坟翁仲相酬答，日落僧归家闭关。

译文：

徐神翁忽然被官方的文书催促着下了山，还被允许带着苕帚去面见皇帝。
要是早知道隋炀帝坐着锦缆大船，船上载满了宫女这般奢靡之事，或许就会舍弃起义军，去问杨贵妃那些宫廷秘事了。
如今只有蚋蝇在侵扰着他的尸骨，根本没有龙虎守护着所谓的金丹。
秋天的坟前，石人像仿佛在相互应答，太阳落山后，僧人回到家中关上了门。