乍晴

天更商量雨,人都领略晴。 晚山青妥贴,野水白纵横。 鹭立沙头影,蜂喧树底声。 笋舆扶病出,邂逅亦诗成。

译文:

老天似乎还在犹豫着要不要再下场雨,可人们都尽情享受着这晴朗的天气。 傍晚时分,远处的山峦一片青黛,姿态是那么的安稳妥帖;野外的水流波光粼粼,纵横交错地流淌着。 白鹭静静地伫立在沙滩上,它的影子倒映在地面;蜜蜂在树底下嗡嗡地喧闹,发出阵阵声响。 我抱病坐在竹轿里出门,没想到在这过程中,不经意间就写成了这首诗。
关于作者
宋代刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

纳兰青云