当阳玉州城
隠隠层台际混茫，荆关形胜古当阳。
登楼赋里山川在，抱玉岩前堑垒荒。
思绕曲沮流脉脉，望迷平楚入苍苍。
青林渐复升平旧，百里康庄夹绿杨。
译文：
那层层叠叠的高台隐隐约约地与那广阔迷茫的天地相接，荆州和襄阳一带地势险要，这古老的当阳城就在其中尽显形胜之姿。
当年王粲写《登楼赋》里所描绘的山川依旧还在，可那抱玉岩前曾经的防御工事、堡垒却早已荒废破败。
我的思绪就像那曲折的沮水一样，静静地流淌着；极目远望，却迷失在那平野上的丛林中，只见一片苍茫之色。
如今这青林一带渐渐恢复了太平盛世时的旧貌，那绵延百里的平坦大道两旁，夹立着成行的绿杨。