寿史相 其一

宋代 • 刘子寰

何许生贤踵世官，十洲风物四明山。
股肱光辅唐虚际，衮绣亲传父子间。

译文：

这首诗并非古诗词，而是一首贺寿诗，以下是将其翻译成比较直白的现代汉语：

是从哪里诞生了如此贤能之人，还能世代承袭为官呢？原来是那有着如同十洲般美好风光的四明山孕育了您。

您就像君主的得力助手，在朝堂之上辅助天子，为国家的昌盛发光发热，在这大唐（这里应是借指当时所处朝代）盛世中展现着卓越的才能。那象征着高贵地位和荣耀的官服，在您家父子之间代代相传，这是何等令人敬仰的家族荣耀啊。