赠写神陈光甫 其二
不论道貌与天形,才入毫端便逼真。
幻出千般人面目,只凭一点自精神。
云台人去丹青歇,月鉴方来事业新。
寝陋可能当审象,且将粉泽付斯人。
译文:
不管是描绘超凡的道者容貌,还是刻画天生独特的外形,只要被你这画笔触及,画出来的形象立刻就栩栩如生、和真人一模一样。
你能够幻化出各种各样人的面容模样,仅仅凭借着那一丝神韵,就能把人物的精气神完美展现出来。
过去云台阁中那些功臣的画像随着时间推移,相关的绘画盛景已经消逝。如今你如同明亮的月鉴一般出现,开启了绘画事业的新景象。
我这容貌丑陋之人也能有机会让你仔细审视描绘一番,那就把这修饰容貌、绘制肖像的事情交给你吧。