晚泊临平

宋代 • 许棐

晚卸风帆泊市桥，税亭民屋总萧条。
秦封不到河边柳，送往迎来枉折腰。

译文：

傍晚时分，我放下风帆，将船停靠在了临平的市桥边。此时，收税的亭子和附近的民房看上去都冷冷清清、毫无生气。

当年秦始皇曾封过泰山的松树，可这河边的柳树却没得到过这样的封赐。它们年年岁岁，看着人们来来往往，徒劳地随风弯腰，仿佛在迎送着过客，却没有得到应有的重视。