木山父书院

宋代 • 许棐

占得文房一丈强，地幽虽夏亦清凉。
瓶花误倒水侵案，书叶乱掀风满床。
薜长密藤遮半壁，桐分疏影出低墙。
客来莫道无祗待，只啜茶瓯却味长。

译文：

诗人来到木山父书院，这里仅书房就有一丈多宽。这个地方环境清幽，即使在炎热的夏天也十分凉爽。

书房里，插在瓶中的花不小心被碰倒，水洒出来浸湿了书桌。窗外的风呼呼地吹进来，把书页吹得凌乱不堪，满床都是被吹起的书叶。

书院的墙壁上，薜荔生长得十分繁茂，密密麻麻的藤蔓遮住了半面墙壁。院子里的梧桐树，枝叶稀疏的影子透过低矮的院墙投射出来。

要是有客人来访，可别说主人招待不周哦。在这里，主人不会准备奢华的宴席，只是请客人品尝香茶，那茶香韵味悠长，让人回味无穷。