寄题东津
东津占得江山胜，安顿亭台到处宜。
夜夜中秋明月影，朝朝寒食好花枝。
长牋短轴真行字，旧轴新编倡和诗。
只隔一潮飞不去，怅怀惟有白鸥知。
译文：
东津这个地方，占据了江山最美好的景致，无论把亭台楼阁建在哪里都十分合适。
每一个夜晚，都像是中秋佳节时那皎洁明亮的月光洒下，每一天清晨，都如同寒食节时盛开着美丽动人的花枝。
这里有写在长笺短轴上的楷书和行书字迹，飘逸又灵动；也有陈旧卷轴和新编纂的唱和诗歌，满是文人雅趣。
我与东津仅仅隔着一道潮水，却好像怎么也飞不过去，这份怅然若失的情怀，恐怕只有那洁白的海鸥能够知晓了。