燕

宋代 • 许棐

处处亭台宴好春，唱花歌柳调争新。
梁间不用多言语，回耳听君有几人。

译文：

在这美好的春日里，到处的亭台楼阁都在举办宴会。人们唱着赞美鲜花、吟咏垂柳的歌曲，曲调一个比一个新颖。

梁间的燕子啊，你不用叽叽喳喳说那么多话，你回头听听，又有几个人会真正聆听你的声音呢。